Il est des familles bien ancrées à Troyes, faisant le même métier pendant plusieurs générations.
La famille Pothier était établie à Troyes au XV° siècle. Elle a compté parmi ses membres 11 peintres dans le cours du XVI° siècle :
Louis Pothier, peintre (1510-1552), ses 5 fils : Nicolas, peintre (1535-1566), Pierre, peintre (1538-1568), François, peintre et verrier (1539-1586), Jean 1er l’ainé, peintre (1540-1557), Jean II le jeune, peintre et verrier (1553-1578). Les 2 fils de Nicolas : Eustache, peintre (1562-1605), Guillaume, peintre (1563-1593). Le fils de Pierre : Dominique, peintre (1540-1600). Le fils de François : Jean III, peintre (1563-1608). Le fils d’Eustache : Louis II, peintre (1573-1604).
Louis II Pothier (1520-1552), fils de Colot Pothier, maçon, souvent appelé Loys Pothier le peintre. Il faisait souvent suivre son nom du dessin d’une grande fleur à 6 pétales. Il a travaillé à Troyes, pour la ville, la cathédrale et les églises Saint-Jean, Sainte-Madeleine, Saint-Nicolas… En 1534, il a été employé à peindre les décorations pour l’entrée de la reine Eléonore d’Autiche. En 1540, il peint les orgues de l’église Sainte-Madeleine, en 1541, l’arcade de la Belle Croix (voir ce chapitre), il prend une part active en 1548, aux travaux de décoration faits à l’occasion de l’entrée d’Henri II et de Catherine de Médicis. Louis Pothier était l’un des « preudhommes » du quartier de Comporté, il fut député des peintres, des brodeurs et des tailleurs d’images pour l’élection des échevins en 1539 et en 1545, député des peintres, des imagers, des libraires, des enlumineurs et des verriers à l’assemblée générale de la Saint-Barnabé de 1544. En 1537, il était « mariglier » de l’église Notre-Dame-aux-Nonnains.
Nicolas Pothier (1535-1566), ou Colin Pothier, était maître peintre et doreur, fils de Louis Pothier, peintre. Il travaille « aux ouvrages de peinture et de stucq » (enduit de plâtre imitant le marbre) du château de Fontainebleau, pour la venue de l’empereur Charles-Quint.
Il a travaillé, lui aussi, à Troyes en 1548, à l’enrichissement « des portails, arc et triomphes, tables d’attentes et autres singularités », lors de l’entrée de Henri II et Catherine de Médicis, en 1563, pour l’entrée du duc d’Aumale, gouverneur de Champagne et de Brie, et, en 1564, pour l’entrée de Charles IX. Pothier a aussi doré une partie des ornements et des accessoires qui ont pris place dans les décorations et les « mystères ». Nicolas Pothier a fait différents ouvrages et peinture et dorure pour la cathédrale et pour les églises Saint-Etienne et Sainte-Madeleine.
Pierre Pothier (1538-1568), peintre, fils de Louis Pothier, était de la confrérie de Sain Rhoc à l‘église de Notre-Dame-aux-Nonnains, et marguilliers de cette église.
Jean 1er Pothier l’Ainé (1540-1557), fils de Louis Pothier, a travaillé à Troyes, pour la ville, pour les églises Saint-Etienne, Saint-Jean, Sainte-Madeleine et Saint-Nicolas.
Jean II Pothier le Jeune (1553-1578) était peintre et verrier, et a travaillé pour la ville de Troyes.
François Pothier (1539-1586), peintre et verrier, était le fils de Louis Pothier, le peintre, frère des peintres Nicolas, Pierre et Jean. Il est souvent désigné sous le nom de « François le verrier ». Il a travaillé avec ses frères Nicolas et Jean au château de Fontainebleau. Il a fait des travaux pour la ville et dans presque toutes les églises de Troyes. Il a aussi fait des peintures pour la décoration des portes, des arcs de triomphe, des façades de plusieurs édifices, à l’occasion de l’entrée d’Henri II, et en 1564, pour l’entrée de Charles IX. Il a été député des « imprimeurs, libraires, enlumineurs, peintres, verriers, brodeurs et imagers » à l’assemblée générale d’avril 1567, pour l’élection des échevins. François Pothier est un des signataires des « doléances des peintres verriers » de Troyes, adressés en 1576, aux Etats généraux de Blois.
Eustache Pothier (1562-1605) a fait des peintures pour la ville, pour la cathédrale et plusieurs églises de Troyes, parmi lesquelles sont des tableaux. Il a aussi travaillé en 1571 pour l’entrée d’Henri, duc de Guise, gouverneur de Champagne et de Brie. Il était en 1595, lieutenant de la 2ème compagnie du quartier de Comporté. Il a été avec son oncle François, en 1576, un des signataires des doléances.
Dominique Pothier (1540-1600) a travaillé pour la ville et les églises de Troyes, pour l’entrée de Charles IX en 1564.
Jean III Pothier (1563-1608), a travaillé au château de Fontainebleau.
Louis II Pothier (1573-1604), fils d’Eustache Pothier exerçait aussi le métier de peintre.